La CAN TIN (E) n'a pas de recommandation