club club

date et heure

du vendredi 30 janvier 2009 à 23:00
au samedi 31 janvier 2009 à 05:00

promoteur

Nouveau C

infos

Paris et Cologne, deux villes avec une identité musicale particulière. La Saison France-Nordrhein-Westfalen 2008/2009 présente l’échange musical entre les artistes ayant contribué à la réputation des scènes respectives de Cologne et Paris. La première partie a déjà eu lieu à Cologne avec D’Julz, I:Cube, Duplex 100 et Saint Remy. Voici le match retour avec l’équipe-phare de Cologne, sans laquelle la scène clubbing ne serait pas la même. Une occasion à ne pas rater! C’est impossible de détailler l’immense contribution à la scène techno et l’impact gigantesque de Jörg Burger et Wolfgang Voigt sur des générations de producteurs, DJs et clubbers dans le monde entier depuis vingt ans. Ils apparaissent sous pas moins de 50 ( !) pseudonymes avec plusieurs centaines de sorties à leur actif. Une sensation donc d’avoir ces deux visionnaires réunis pour une collaboration inédite et, dans cette formation, pour la toute première fois à Paris ! Ce collectionneur de synthétiseurs vintage et figure emblématique du clubbing allemand est entre autre le fondateur des labels incontournables Substatic et Karloff Recordings. DJ, producteur réputé au-delà la scène allemande et directeur du label Treibstoff, uns des labels les plus importants d’Allemagne. Phil Stumpf est l’ambassadeur du son allemand en France. DJ et producteur respecté, il est résident des soirées ‘culte’ Minimal Dancin, directeur artistique du Festival Music-Allemand et curateur de nombreux autres événements en collaboration avec le Goethe Institut et l’Institut français.