librement inspiré de la pièce de William Shakespeare

adaptation et mise en scène Serge Sándor

collaboration artistique Laurence Despezelle-Pérardel et Nathalie Raphaël
décor Jean Bauer, musique Bahadir Sarp, costumes et masques Anne Procoudine Gorsky et Jean Bauer, images Simon Gillet, chorégraphie Patricia Combes, lumière Guillaume Martin

avec Oscan Andac, Camille Baudy, Ludovic Behais, Barbara Bongo, Soraya Boulet, Ismaël Chalag, Clara Descaves, Nanha Diane, José Fontes, Candyce Foucault, Benjamin Frey, Anaëlle Gervais, Inès Gilliet, Sony Gruselle, Benjamin Guittet, Mélany Godard, Tiffanie Godard, Ahmed Haddache, Anas Hamdaoui, Nassim Hamdaoui, Mendy Hilaire, Zakaria Kebdani, Bahia Kechouri, Thomas Leblond, Anthony Legros, Yassine Manori, Aurore Martin, Loïc Michy, Divine Nsay, Chemiti Ntanda, Marwan Rabbaki, Assia Rahmani, Hamza Sahale, Jordan Sándor, Leïlou Sebire, Aurélien Verrier, Priscilia Zola et à l’image Marie- Noëlle Blot, Marie-Claude Guezet, Nadine Liget Gosset, Agnès Malcoeffe, Nathalie Petit.

Depuis des années, Serge Sándor, par conviction et passion, crée des spectacles avec des jeunes « des quartiers », des foyers, des centres éducatifs, des classes relais... Des jeunes que la culture « officielle » aurait choisi d’oublier, comme si ce n’était pas un bien commun à tous. Ainsi, durant plusieurs mois, une centaine d’adolescents de la Nièvre et de l’Yonne ont participé à des ateliers de jeu, de chant, de danse. Plongés dans le chaudron d’une création théâtrale, ils ont lu, relu, improvisé, rêvé, fabriqué aussi avec les complices de Serge Sándor des éléments de décor, de costumes, de bande-son. Ils ont découvert en travaillant, en répétant, combien le théâtre est aussi (comme tout art) un espace de transformation, de construction de soi et de ses passions futures - en dialogue avec celles des autres.
Ils seront au final une quarantaine d’artistes adolescents à se retrouver sur le plateau de l’Aquarium pour revisiter l’immense chef-d'œuvre de Shakespeare, librement adapté pour l’occasion. Ils vont réinventer pour nous les nuits de Vérone, l’éternel conflit entre les clans Montaigu et Capulet, ils vont revivre la difficulté de s’aimer par-delà la haine et la violence – autant de situations qu’ils ont déjà éprouvées dans la « vraie vie ». Comme si Shakespeare avait écrit pour eux. Et donc pour nous, grâce à eux.

1 participant

Commentaires