Afileta & Fadia tomb el hage

date et heure

dimanche 2 février 2014 de 17:00 à 19:00

infos

Dans le cadre du festival au fil des voix Conversation(s) - A Filetta & Fadia Tomb El-Hage
Corse, Liban - dialogue entre orient et occident

« A Filetta, c’est un groupe polyphonique qui chante d’une seule voix, quant à Fadia, seule, elle chante
comme tout un choeur. Lorsqu’on les écoute ensemble, on a l’impression d’entendre la planète tout
entière ». C’est le ressenti sans appel du chorégraphe Sidi Larbi Cherkaoui.
D’un côté la voix captivante et feutrée de Fadia Tomb El-Hage, de l’autre celle des membres du choeur A
Filetta. Le chant a cappella y apparaît dans toute sa pureté. Chants profanes ou sacrés, interprétés en
corse, en arabe ou en syriaque, ils font se rejoindre deux univers et deux traditions musicales dont l’osmose
résulte d’une grande écoute et d’une parfaite complémentarité entre les interprètes. Si chacun d’entre
eux garde sa spécificité, ces conversations ouvrent des espaces imaginaires qui doucement se dessinent à
travers les mélismes des voix et la fusion des timbres. De cette rencontre naissent une symbiose unique, une
polyphonie limpide, une harmonie intemporelle et poétique rassemblant dans un même élan répertoires
corse et oriental.

« Conversation(s) » : Commande du Festival d’Ile-de-France, édition 2013, version concert de « Puz/zle ».

« Puz/zle » (chorégraphie : Sidi Larbi Cherkaoui). Co-production : Festival d’Avignon, De Singel International Arts Campus – Anvers, Sadler’s Wells – Londres, Opéra de Lille, Theaterfestival
Boulevard – ‘s Hertogenbosch, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, La Filature Scène nationale – Mulhouse, Festspielhaus - Sankt-Pölten, Fondazione Musica per Roma, Düsseldorf
festival ! Eastman est en résidence au deSingel International Arts Campus-Anvers et reçoit le soutien des Autorités flamandes et de la Fondation BNP Paribas.