adresse
tarif
15 €
style
Théâtre contemporain
Contact
infos
D’après le roman éponyme d'Edgar Hilsenrath
Adaptation Vincent Jaspard
Mise en scène collective et jeu Corinne Fischer, Bernard Bloch, Vincent Jaspard, Thomas Carpentier (violon)
LE GROTESQUE POUR DIRE L'HORREUR
Né en Allemagne en 1926, Edgar Hilsenrath a survécu au ghetto durant la guerre, avant de partir pour Israël, puis pour New York. Toute son œuvre s’inspire de cette expérience, mais sur un mode burlesque, quasi rabelaisien.
« Fuck America » est en grande partie autobiographique : derrière la satire du rêve américain pointe le portrait de l’artiste en exilé et des déracinés qui se raccrochent comme ils peuvent à leur langue et à leur mémoire.
L'adaptation met en valeur l’humour caustique, décapant, de Hilsenrath qui fait de lui, en plus « couillu », une sorte de Woody Allen des bas-fonds, un Woody Allen mâtiné de Bukowski.
LA PRESSE EN PARLE
"Un formidable spectacle : beaucoup d’humour, de causticité et d’humanité déchirée – on pense à Hanoch Levin – pour dire cette existence d’acrobate traversant le siècle, en quête du roman de sa vie." Pariscope
Commentaires
